【这是大概最后一个版本,不再更新】
本Mod包含三个部分:
1. 音频主体:audio文件夹
2. 字幕修改的无名汉化组件:plugins文件夹、Mss32.dll、OriginalMss32.dll
3. 任务选择器:optional文件夹
安装方式:
1. 将原游戏的audio文件夹备份,将audio文件夹拖入游戏目录,覆盖原文件
2. 该中配的文案基于无名汉化的字幕,要体验配套字幕请卸载原有汉化组件,
将plugins文件夹、Mss32.dll和OriginalMss32.dll拖入游戏目录
3. 需要直接体验某个任务可以安装任务选择器,它在optional文件夹里,
请按照安装CLEO的方式安装该选择器,本文档不做教程。
本中配MOD拥有12个任务的中文配音:
1. In The Beginning(开局)
2. An Old Friend(故友重逢)
3. The Party(大聚会)
4. Back Alley Brawl(后巷争执)
5. Jury Fury(怒肛陪审团):只有开头的动画被汉化
6. The Chase(千里追凶)
7. Phnom Penh '86 (1986,金边):小部分音频未汉化
8. The Fastest Boat(最速赛艇)
9. Supply & Demand(亦可赛艇)
10. Death Row(死囚牢房)
11. Rub Out(强闯枭巢)
12. Keep Your Friends Close...(莫失挚友...)
====================================
MOD作者:B站_Cyber蝈蝈总(蝈总)
反馈BUG请私信B站UP,或加Q群:305525319、184913157
This Mod contains 3 parts:
1. the audio body: audio folder
2. WM Chinese component(subtitle modified): plugins folder, Mss32.dll, OriginalMss32.dll
3. mission selector: optional folder
Installation:
1. Backup the original game's audio folder, drag the audio folder into the game directory and overwrite the original file.
2. The Chinese text is based on WM. To experience the matching subtitles, please uninstall the original Chinese component.
Drag the plugins folder, Mss32.dll and OriginalMss32.dll into the game directory.
3. If you want to experience a certain mission directly, you can install the mission selector, which is located in the optional folder.
Please follow the installation of CLEO to install the selector, this document does not do tutorial.
The mod has Chinese dubs for 12 missions.
1. In The Beginning
2. An Old Friend
3. The Party
4. Back Alley Brawl
5. Jury Fury: Only the beginning animation is Chinese dubbed.
6. The Chase
7. Phnom Penh '86 : a few audios are not Chinese dubbed
8. The Fastest Boat
9. Supply & Demand
10. Death Row
11. Rub Out
12. Keep Your Friends Close...
====================================
MOD Author: Bilibili_Cyber蝈蝈总
For bug feedback, please DM on Bilibili or join QQ groups: 305525319, 184913157
|